Mori no Kuma-san, Toumin-chuu. - Episode 5

Episode Description

Ep 5. When the nipples need guarding… To assist an elderly grandma sidelined by a back injury, Nowa and Airi agree to help run her cozy forest bakery. The two work side by side cheerfully, greeting customers, baking bread, and sharing sweet moments behind the counter—strengthening their loving partnership in this new routine. However, during their busy day, Nowa notices an alarming change: his nipples have become extraordinarily sensitive and swollen, reacting intensely to even the slightest touch or friction from his clothes. Embarrassed and worried, Nowa confides in Airi, who immediately shifts into protective mode. Determined to shield his beloved "parent-turned-partner," Airi launches the "Nipple Protection Plan"—trying various remedies like bandages, soothing ointments, loose clothing adjustments, and careful shielding to prevent accidental stimulation. Despite Airi's earnest efforts, the sensitivity only heightens with each attempt, turning everyday tasks into tantalizing ordeals filled with flustered reactions, accidental brushes, and building desire. The comedic yet erotic situation forces the duo closer, blending humor with tender care as Airi’s devotion shines through protective actions that inevitably lead to more intimate encounters. By the episode's end, their bond grows even stronger amid the bakery's warm aroma, transforming a simple mishap into a playful step toward greater physical and emotional intimacy.

Anime Story

Main Characters

NowaVA: Kazuyuki Okitsu

AiriVA: Kouhei Amasaki

WatariVA: Seiichirou Yamashita

KouVA: Kengo Kawanishi